Sporadic Is A Fun Word

I apologise firstly for my sporadic writing-ness of this blog, I have (would you believe) a life outside of the Internet, which (unfortunately) must come first. So I thought I'd update my single, lonely reader on what's going on, which isn't much. So I'm pondering the future.

Basically, because I want to study Law (with German) next year people immediately assume that I want to be a lawyer, possibly in Germany. Which I don't. Not that I'm not considering living in Germany; that actually sounds like fun and I love it there, so it's a possibility. But being a lawyer is something I don't really want to do.

[MASSIVE SIDEBAR: I should explain at this point for people who may not entirely understand. 'Lawyer' is a collective term for 'barristers' (the people who stand up in court and wear the wigs) and 'solicitors' (who are the ones who do the civil cases, such as divorce and spend most of their time on paperwork.) 'Lawyer' is not actually a separate job, however, there is some crossover between the two jobs which count as lawyers: Barristers do obviously have to do some paperwork, and Solicitors can represent people in court if they are asked. But training for either job is almost ten years and neither position is something I would like to do particularly.]

Therefore I think it would be fairer if I left the limited lawyer jobs to the thousands of people who desperately want them.

This then begs the question "What do you want to do then, you weirdo?" And I have to say, to be honest, I don't really know. I would really like to do something with/in German, but I know I may not be able to without working for a Bank (something 18 years of second-hand experience has warned me against.) However, I'd quite like to work for the Government, maybe as an official translator or some such position, or maybe in international relations.

In all honesty, I'd love to be a writer. I love writing (usually screenplays or this blog) and I'd love to be able to spend more time doing it, but I know that writing isn't really a steady career and I wouldn't be able to support myself, let alone a family, on the money I would potentially earn.

So once again, I must live in the real world and not the perfect hypothetical world I've created for myself. I hate being sensible, it ruins everything. Advice?